Populärt: Hemma hosInredningsnyheterELLE Deco Design AwardsKöksinspirationInspiration för balkongenSe ELLE Hemma hos

Läckra japandistilen hemma hos arkitekten i London – häng med in

07 sep, 2023 
AvJo Leevers
Siri Zanelli arkitekt London japandistil
En norsk arkitekt i London blinkar mot Skandinavien och Japan i sitt viktorianska radhus. Trä och tegel skänker värme.
För att spara den här artikeln
måste du vara medlem
Logga in på ditt kontoellerSkapa ett konto här!
Annons
Självhushållarnas drömboende – 1700-talstorpet i KrusenbergBrand logo
Självhushållarnas drömboende – 1700-talstorpet i Krusenberg

Klart att det kliade i fingrarna på Siri Zanelli när hon gjorde om radhuset i London så att det bättre skulle passa en barnfamilj. Som arkitekt kunde hon möjligtvis ha valt att bygga ut huset på baksidan.

Siri Zanelli London japandi vardagsrum Eames fåtölj
Siri Zanelli London japandi ekstrem fåtölj
Sköna materialval i den nya delen som vetter mot trädgården. ”Vårt mest utnyttjade utrymme.” Fåtölj Ekstrem av Terje Ekstrøm för Varier. Soffa av Robin Day.
Annons

Men i stället sänkte hon taket på första våningen för att få en rymlig övervåning med normal takhöjd. Dessutom grävde hon ut källaren för att skapa en ny, inredd nedervåning. Andra ingrepp? Ett större kök, nya golv och från tre sovrum med ett badrum till fem sovrum och tre badrum.

Viktorianskt radhus i London

Siri Zanelli London japandi lampa Flos
Klatschigt målade dubbeldörrar mellan de två vardagsrummen. Lampa Arrangements av Michael Anastassiades för Flos.

– Jag funderade över hur vi levde och vilka behov vi hade. Köket är centralt för oss liksom en rejäl matplats i anslutning till det. Men det ska också finnas fler privata utrymmen och plats för lek.

Annons
Siri Zanelli arkitekt London japandi
Siri Zanelli är arkitekt och bor i ett viktorianskt radhus i norra London tillsammans med sin man Adrian, även han arkitekt, och sönerna Storm, 9, och Odin, 7 år. Redan tidigt i processen skrev Siri Zanelli ned vilka familjens behov var och ritade sedan om huset efter det.
Siri Zanelli London japandi kimono
Kimonon på väggen i arbetsrummet är en kär ägodel och köptes under en resa i Japan.

Ombyggnaden är gjord med hänsyn till huset, ett klassiskt viktorianskt radhus i norra London, klätt i rött tegel. Materialen var en viktig del av renoveringen.

Annons

Kök av alm och douglasgran

Siri Zanelli London japandi kök
Köket från Furniture är i alm, medan takbeklädnaden är i douglasgran. Det ger en mjuk känsla och bra akustik. Köksön är klädd i slitstarkt laminat.
Siri Zanelli London japandi kök faner alm
Kök, Create furniture. Taklampa, Anour. På golvet ligger terrazzoklinker.

Köksinredningen är klädd i faner av alm som mjukt möter taket av Douglasgran där virket lagts på höjden i stället för på bredden. Där köket tar slut har Siri ritat in ett litet vardagsrum klätt i tegel med nytt takfönster och glasklädda skjutdörrar. Sömlöst går inne över i ute och sönerna kan lätt ta sig ut i trädgården på baksidan.

Annons
Siri Zanelli London japandi barnrum
Sonen Storms rum är inte stort, en specialbyggd loftsäng av Create Furniture sparar plats.

– Jag gillar att valet av material hjälper till att behålla byggnadens själ och hjärta. Att mixa nyare och äldre tegel fungerar fint och ytorna smälter ihop.

Siri Zanelli London japandi vardagsrum platsbyggt
Framför burspråket står paret Eames klassiska fåtölj med fotpall för Vitra. Bordslampa, Noguchi. Taklampa, Flos.

Siri är född och uppvuxen i Norge och är svag för den skandinaviska, minimalistiska men ändå varma inredningen. Det syns i valet av trä och möbler. Men hon har också ett gott öga till Japan efter att ha studerat arkitektur i Tokyo, japansk design får gärna flytta in i familjens radhus. Bakom de vackra träbeklädda panelerna finns gott om förvaring.

Annons
Siri Zanelli London japandi tegelvägg takfönster
Köket går över i ett pyttelitet vardagsrum. Taket i douglasgran möter robust tegel.

Färg är också nyckeln till att integrera tillbyggnaden med resten av huset för att skapa en genomgående varm stämning. Siri tog hjälp av norska KOI Color studio för de djärva färgvalen och valde ekologisk färg.

Klassisk design som Togo och Ekstrem

När det gäller möbler syns den älskade klassikern, soffan Togo, liksom stolen Ekstrem av Terje Ekstrøm från 1984. Som dekorationer allt från en japansk kimono fäst på väggen till lampor av Tom Dixon.

Siri Zanelli London japandi soffa ligne roset
Förvaringen i ek från Gilson furniture. Soffa, Togo, Ligne roset. Lampa, Tom Dixon.

– Bara för att vi är arkitekter tror alla att vi ska ha ett supercoolt, kliniskt och svalt hem. Men för mig är det viktigt att hemma är varmt och välkomnande.

Annons

Hemmet fick verkligen trycktestas under pandemins alla lockdowns och stod pall för hemmalivet.

Siri Zanelli London japandi tom dixon
Gult, blålila och rosa. En rolig och oväntad färgskala. Soffa, Togo, Ligne roset. Lampa, Tom Dixon.
Siri Zanelli London japandi badrum
Takfönstret ger bra ljusinsläpp i badrummet. Pall, Noguchi.

– Under renoveringen av radhuset utgick jag hela tiden från ljuset och hur vi kunde få in ännu mer av den varan. Förstås för att sudda ut gränsen mellan ute och inne, men också för att det skapar lekfulla skuggor och känns varmt. Vi stortrivs alla fyra, säger Siri.

Foto: Rachael Smith & Nina Mucalow

Annons