Kika in i retrohuset som fått nytt liv

Kika in i retrohuset som fått nytt liv

Vid bildsköna Côte d’Azur har ett retrohus fått nytt liv i händerna på en lovande fransk inredningsarkitekt.
Video: Kika in i retrohuset som fått nytt liv
0:57

Efter reklamen: Video: Kika in i retrohuset som fått nytt liv

(0:57)

Slå på ljud

Vid första anblick kan ett projekt verka litet, men bli stort. Så var det när inredningsarkitekten Jean-Charles Tomas, som sedan 2017 driver egen studio i södra Frankrike, stötte på ett nytt projekt vid rivieran.

– Kunden ville testa att arbeta med mig och tog kontakt med en förfrågan om att göra om sitt daterade kök. Det ville jag, såklart, men när jag upptäckte resten av huset kände jag att det vore synd att bara jobba i ett rum. Det fanns en stor potential att skapa ett fantastiskt projekt här, säger Jean-Charles Tomas.

Det 350 kvadratmeter stora huset är fördelat över två våningar, i Côte d’Azur på franska rivieran.
Jerome Galland

Inredningsarkitekten ritade upp sin kreativa vision och husägaren övertygades snabbt om att ge sig ut på ett fullfjädrat äventyr – i form av en renovering.

– Han är singel, reser mycket och nöjer sig bara med det allra bästa, säger Jean-Charles Tomas om kunden, som är en internationell fastighetsutvecklare och konstsamlare. De två fann varandra direkt.

– Det är viktigt för mig att komma överens med mina kunder och jag vill alltid träffas innan jag tar några beslut.

Så skapar du den trendigt jordnära inredningsstilen hemma – vi guidar dig
Inredningsarkitekten Jean-Charles Tomas ligger bakom det hänförande projektet vid rivieran.

Inredningsarkitekten Jean-Charles Tomas ligger bakom det hänförande projektet vid rivieran.

Jerome Galland

Det 350 kvadratmeter stora huset är fördelat över två våningar, med utsikt över den lilla staden Saint-Jean-Cap-Ferrat och franska rivieran. I det stora kombinerade vardagsrummet och matsalen om hela 90 kvadratmeter möter möbler från Hans J. Wegner, Antonio Citterio, Liaigre, Finn Juhl och Lindsey Adelman iögonfallande konstverk av Thomas Schütte, Albert Oehlen, André Butzer och Cheyney Thompson, för att nämna några. Den fantastiska panoramautsikten förstärks ytterligare av fem meter i takhöjd och fönster från golv till tak.

Det finns ingen marmorplatta som är den andra lik i det magnifika badrummet med fristående badkar.
Jerome Galland

Ett litet gästrum med egen klädkammare och eget badrum fick nytt liv som stort rymligt sovrum när allt utom en bärande pelare togs ner.

Den fantastiska panoramautsikten förstärks ytterligare av fem meter i takhöjd och fönster från golv till tak.
Jerome Galland

– Det hade varit skandal att behålla det så litet. Nu ritade jag i stället upp rummets linjer utifrån pelaren och bad hantverkarna att återskapa en symmetri på andra sidan. Det gav tre vrår med olika funktioner som skrivbord och förvaring med display för konst och en soffa i ett rum som tidigare bara var stort nog att rymma en säng.

Men huset har nu två gästrum med egna badrum – och som grädde på moset finns även ett separat gästhus med sovrum, eget badrum, gym, hamam och hytt för kryoterapi.

Ett litet gästrum med egen klädkammare och eget badrum fick nytt liv som stort rymligt sovrum när allt utom en bärande pelare togs ner.
Jerome Galland

– Förutom coronan var en av utmaningarna att uppdragsgivaren bodde i huset när jag arbetade med projektet så vi fick renovera rum för rum, vilket gjorde att processen drog ut på tiden (och tog två och ett halvt år). Det var svårt att hålla fokus och följa samma estetik under hela perioden eftersom kundens smak, tekniken och min egen inspiration utvecklades. Men Jean-Charles Tomas hittade ett briljant sätt att ta sig an utmaningen.

– Jag är en problemlösare och tror att allt händer av en anledning, så i stället för att kämpa emot så omfamnade jag utmaningarna och använde dem som en del av projektet.

Förutom coronan var en av utmaningarna att uppdragsgivaren bodde i huset under renoveringen, vilket gjorde att processen drog ut på tiden och tog två och ett halvt år.
Jerome Galland

Det stora badrummet andas lyxigt boutiquehotell – en specifik önskan från ägaren – mycket tack vare att det är inklätt i marmor.

– Det finns inte två marmorskivor som ser likadana ut och det är däri magin ligger. Det skapar ett unikt mönster i hela rummet.

Designern Carin Rodebjer säljer sin lägenhet på Östermalm – kika in
Marmoren i köket matchar det i badrummet.
Jerome Galland

Som komplement används genomgående trä på många håll och dessutom syns en del metall.

– Jag ser inredning nästan som matlagning. Jag justerar, adderar och balanserar. Alla sinnen arbetar: upplevelsen av olika texturer, åsynen av ett mönster och hur det fångar ljuset, doften av trä och ljudet av att gå på parkett jämfört med sten.

En neutral färgpalett är en perfekt fond för att mixa och matcha och ger otaliga möjligheter.
Jerome Galland

En neutral färgpalett är en perfekt fond för att mixa och matcha och ger otaliga möjligheter.

– Ibland kommer kunder mitt i processen med ett konstverk eller en möbel de vill inkludera och då är det viktigt att ha det spelrum som de neutrala kulörerna ger oss.

Det stora badrummet andas lyxigt boutiquehotell.
Jerome Galland

I husets sofistikerade formspråk räknas varje liten detalj och bidrar till att skapa en visuell berättelse, såväl separat som tillsammans. Jean-Charles Tomas har på ett raffinerat och precist sätt gett liv åt huset med sitt varsamt kurerade urval och skräddarsydda objekt – och det fängslande resultatet talar sitt eget tydliga språk.

Fotograf: Jérôme Galland

Läs mer om inredningen i bildspelet här:

Det 350 kvadratmeter stora huset är fördelat över två våningar, i Côte d’Azur på franska rivieran.

Vardagsrum med vy. Loungestol och fotpall, Elizabeth av Ib Kofod-Larsen, cirka 1956, Gallery Modernity Stockholm. Sidobord Motu av Liaigre. Soffa av Antonio Citterio för B&B, i tyg från Loro Piana. Soffbord, Mesa, cirka 1950 av T.H. Robsjohn-Gibbings. Vas på soffbord, av Tora Urup, Gallery Maria Wettergren. Konstverk English muffins av André Butzer 2019, Gallery Max Hetzler Berlin.

En neutral färgpalett är en perfekt fond för att mixa och matcha och ger otaliga möjligheter.

Takkrona Branching bubbles, i specialdesignad version, Lindsey Adelman. Konstverk English muffins av André Butzer 2019, Gallery Max Hetzler Berlin. Soffa av Antonio Citterio för B&B. Lågt sidobord av Warren Platner, Knoll. Skrivbord JH571 och stol PP503, båda av Hans J. Wegner, Gallery Dansk Møbelkunst. Vas på skrivbord, av Tora Urup, Gallery Maria Wettergren. Specialdesignat mässingsräcke av Jean-Charles Tomas.

Den fantastiska panoramautsikten förstärks ytterligare av fem meter i takhöjd och fönster från golv till tak.

Takkrona, Branching bubbles, Lindsey Adelman. Skrivbord JH571 och stol PP503, båda av Hans J. Wegner, Gallery Dansk Møbelkunst. Vas på skrivbord, av Tora Urup, Gallery Maria Wettergren. Pulpe, i svart patinerat brons och utemöbler Haut-Brion, Liagre. Matta, Elsen and Son.

Marmoren i köket matchar det i badrummet.

Köket matchar oklanderligt resten av huset. Takkrona, Branching bubbles BB05, av Lindsey Adelman. Stolar Office chair av Pierre Jeanneret. Bord Tulip av Eero Saarinen, Knoll. Flaskor, Bolle, av Tapio Wirkkala för Venini. Porträtt Monica Vitti av Chiara Samugheo.

Förutom coronan var en av utmaningarna att uppdragsgivaren bodde i huset under renoveringen, vilket gjorde att processen drog ut på tiden och tog två och ett halvt år.

Matplats med stolar av Warren Platner och bord Tulip av Eero Saarinen, alltsammans Knoll. Stengods av Axel Salto, cirka 1946. Vas Cosmos i design av Tadao Ando för Venini. Foto Guggenheim av Irene Kung. Matta, Elsen and son. Specialdesignat trappräcke i mässing av Jean-Charles Tomas.

Ett litet gästrum med egen klädkammare och eget badrum fick nytt liv som stort rymligt sovrum när allt utom en bärande pelare togs ner.

Fåtölj, Clam av Philip Artkander 1944, köpt på Gallery Modernity Stockholm. Soffbord, Flaque av Jean Royere cirka 1950. Karmstol, Metropolitan, av Larsen & Bender Madsen cirka 1959, köpt på Gallery Dansk Møbelkunst. Svart mask, Gallery Jean-Christophe Charbonnier och tavla ovanför, Seascape av Hiroshi Sugimoto. Skrivbord, skåp och soffa, specialdesignade av Jean-Charles Tomas. Matta, Elsen and Son och pläd, Loro Piana.

Det stora badrummet andas lyxigt boutiquehotell.

Gästbadrummen matchar husets stora badrum, även de i marmor av sorten Calacatta viola, med en likadan handgjord spegel med nickelplätterad ram av Bronze & Co och tvättställsblandare Henry, Waterworks.

Det finns ingen marmorplatta som är den andra lik i det magnifika badrummet med fristående badkar.

Det stora marmorbadrummet, med fristående badkar. Stolen LC7 av Le Corbusier, Knoll. Duschdörrar och speglar, handgjorda med nickelplätterad ram av Bronze & Co. Blandare, Henry, Waterworks. Väggbelysning, Mercer, Tekna. Handduksvärmare, THG och ljusknappar, Meljac.